お知らせ:12/24 ライブドアブログより移転しました

Netflix公式動画にBABYMETALの「KARATE」

無題


274: 2018/02/07(水) 23:07:43.30
Netflix公式にKARATE上がった

Altered Carbon – 1×03 Music – Babymetal – Karate
https://youtu.be/bHHRydTwHG0

279: 2018/02/07(水) 23:20:27.01
>>274
歌詞の英訳も載ってるな

Altered Carbon 1×03 “In a Lonely Place” Music

Lyrics:
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)
zenbu zenbu togisumashite.
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)

Hitasura seiya soiya tatakau-nda
kobushi o motto kokoro o motto
zenbu zenbu togisumashite.
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)

Mada mada seiya soiya tatakau-nda
kanashiku natte tachiagare-naku natte mo.

Hashire!
(Seiya soiya tatakau-nda)
(zenbu zenbu togisumashite.)
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)

Hashire!
(Seiya soiya tatakau-nda)
(zenbu zenbu togisumashite.)

(Wo’oo wo’oo wo’oo.)
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)
(Wo’oo wo’oo wo’oo.)

[English:]

Seiya sessesse seiya.
Seiya sessesse seiya.
Soiya sossosso soiya.
Soiya sossosso soiya.

(Ossu.) Even if tears spill from our eyes,
(Ossu.) let’s confront it!

Single-mindedly, seiya soiya, let’s fight on
with our fists more… with our spirits more…
with making all sharper.
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Still more, seiya soiya, let’s fight on
even if we get sad and unable to stand up.
(Ah ossu ossu.)

Seiya sessesse seiya.
Seiya sessesse seiya.
Soiya sossosso soiya.
Soiya soso soiya.

(Ossu.) Even if our spirits are broken,
(Ossu.) let’s confront it!

Single-mindedly, seiya soiya, let’s fight on
with our fists more… with our spirits more…
with making all sharper.
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Still more, seiya soiya, let’s fight on
even if we get sad and unable to stand up.

(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Seiya soiya, let’s fight on
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
with making all sharper.
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Seiya soiya, let’s fight on
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
with making all sharper.
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Single-mindedly, seiya soiya, let’s fight on
with our fists more… with our spirits more…
with making all sharper.
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Still more, seiya soiya, let’s fight on
even if we get sad and unable to stand up.

Run!
(Seiya soiya, let’s fight on)
(with making all sharper.)
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

Run!
(Seiya soiya, let’s fight on)
(with making all sharper.)

(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)
(Wo’oh wo’oh wo’oh.)

アイテム

created by Rinker
トイズファクトリー
¥9,657 (2024/04/17 13:56:09時点 Amazon調べ-詳細)
created by Rinker
トイズファクトリー
¥8,100 (2024/04/17 13:56:10時点 Amazon調べ-詳細)
シェアしてくれるとうれしいです!

新生BABYMETALお披露目初表紙
ぴあMUSIC COMPLEX(PMC) Vol.29(表紙:BABYMETAL)

1月のライブより、復活の儀式を展開していたBABYMETALを大特集。さまざまな思いが交錯したこのときの思いを語ってもらいました。

特別付録:BABYMETALオリジナル・ポスター
METAL HAMMER JAPAN (メタルハマー・ジャパン) Vol.15 (表紙&巻頭:BABYMETAL)

SU-METAL、MOAMETAL、MOMOMETALとして、さらなるメタル・ロードを突き進む“新生”BABYMETAL。現在はワールド・ツアー中となる彼女たちの声を、現地からピックアップ! 

BABYMETAL最新アルバム
THE OTHER ONE (通常盤)

初のコンセプトアルバム『THE OTHER ONE』リリース!今作は、我々の知らなかった BABYMETAL のもうひとつの物語をコンセプトにしたアルバムとなる。まだ誰も知らない全10曲(すべて新曲・新録)の内容がこのコンセプトアルバムでクリアになる。

6件のコメント

もちろんKARATEもそうだけど、ベビメタってほんとキラーチューンの曲が多いよね。いわゆる代表曲って言われる曲なんてたくさんありすぎて1曲選べって言われても無理だな

朝から通勤の車ん中で
セイヤソイヤ
爆音でかけて出発!
気合い入るよ〰️‼️

コメントを残す