もあちゃんだけ話すって珍しいね

「ちゃおガールオーディション」に、モーニング娘。’20の譜久村聖・岡村ほまれ・山﨑愛生、Juice=Juiceの松永里愛、BEYOOOOONDSの山﨑夢羽も参加していた！！

https://twitter.com/isochan12/status/1315203969547788291
https://livedoor.blogimg.jp/morning77/imgs/f/c/fc7c76a9.jpg

★【ちゃおガールオーディション出身(さくら学院)】
杉﨑寧々(2007年スマイル賞)、堀内まり菜(2007年スマイル賞)、
菊地最愛(2007年準グランプリ)、
黒澤美澪奈(2009年スマイル賞)、野津友那乃(2009年準グランプリ)、
田口華(2009年準グランプリ)、大賀咲希(2011年審査員特別賞)、
倉島颯良(2012年準グランプリ)、岡田愛(2012年グランプリ)、
新谷ゆづみ(2014年準グランプリ)、田中美空(2016年グランプリ)。

お題は、　
メタルヘッズ（メタラー）じゃない人がメタルT着るのはありかなしか？
ってことなのかしら？

これって二人のインタビューのとこだけ抜き取った動画があったよ

しかし、このインタビュー程度の受け答えなんて今更英語で出来ない訳でもないんだろうが
「ワザワザ」日本語で答えて通訳させてるよな…
で、通訳している間の2人の様子を寄せたり引いたり、衣装の細部から表情や顔立ちまで映してるんだが、これって「2人の様子と言うか姿」をじっくり見せる時間捻出の為の演出だろうな。
「まだ、そんな程度の事も英語で答えられないのかよ？」と思う奴もいるんだろうけどさ…
まあ、英語圏だから英語で…と思いがちだが、色々と使い分けてるだろ？BMは。