おおっ‼️これは誇らしい🤗😆😭#BABYMETAL#MetalHammer https://t.co/R4zaQqjo9e
— こんす DOOMSDAY-I,VI,VII (@CosKons) March 8, 2021
Road Of Resistance by #BABYMETAL has been selected as the 29th greatest song of the century (so far) by #MetalHammer Magazine pic.twitter.com/2lxaFZLuD0
— Paul Scanlon 🙌🦊👑🔥 (@SuzukaYuiMoa) March 7, 2021
最近ベビメタのことを好きになった人はメタルハマーのファンへのインタビュー動画を観たことがないかもしれないのでRT(´▽`)#Babymetal: View From The Queue | Metal Hammer https://t.co/eTCBpuHDr8 @YouTubeより
— KYUSHUMETAL (@KyushuMetal) March 4, 2021
Metal Hammer Officialにアップされているベビメタのモッシュピット動画♪#BABYMETAL Wall Of Death – Sonisphere 2014 | Metal Hammer https://t.co/ppdQDDwnFo @YouTubeより
— KYUSHUMETAL (@KyushuMetal) March 7, 2021
METAL HAMMERは主催する”GOLDEN GODS AWARDS 2015″においてベビメタに「BREAKTHROUGH賞」を授けた時のTweetで「BABYMETALをグラストンベリーのヘッドライナーにする(べく推していく)」趣旨を高らかに宣言した。
まだまだ”路”は先へと続いているのだ。
あれから一度は倒産する憂き目に遭ったHAMMER誌にとって『ROAD of RESISTANCE』は自身の路でもある(笑
ヘッドライナーだった香港のフェスで最後にこれを歌っていたら…まぁ間違いなく、エラい事になってたわな。
RORは最近の中国の暴走やミャンマーの事態などを視ると今、時代が求めている曲に思えるんや
29 BABYMETAL ROAD OF RESISTANCE (Babymetal, 2015)
“I know the metal elitists will disagree with me on this one,
but I think this song is awesome.
When this group popped up, I thought they were a joke,
but when I listened to this song that mixed the guitars of Dragonforce
with J-pop vocals in such a fast and technical way,
I couldn’t help but take Babymetal more seriously.
I know they’re `manufactured’ of course,
but if they make good, entertaining heavy metal, why not?”
DANIEL PLEITEZ
ヮ(゚д゚)ォ!
DeepLで翻訳
メタルエリートの人たちは反対するだろうけど、この曲は最高だと思うよ。
このグループが出てきた時は冗談かと思ったが、ドラゴン・フォースのギターとJ-POPのヴォーカルがテクニカルかつスピーディーにミックスされたこの曲を聴いて、BABYMETALをもっと真面目に受け止めようと思わずにはいられなかった。もちろん彼らが製造されたものであることは知っているが、もし彼らが面白いヘヴィ・メタルを作っているのならば、そうしないわけにはいかないのではないだろうか。
この曲、2014年11月8日 ロンドンのBRIXTONが初演で、それまで何の情報のリークも無しだったから驚かされたね(更に驚かされた事は初めてこの曲を突き付けられたBRIXTONの5000人観客をして「鬨の声」を上げさせた事だ…「そんな、嘘だろ⁈何て奴だ‼」と当時まだ16歳のSUの支配力に俺は唖然とさせられた)。
当初はこれが「THE ONE」と言う曲名だと誤解されていたよな。
それにしても「今世紀の最も偉大なSONG100選」で29位とはすばらしい。
この曲、当たり前だが全部日本語で歌われている。
しかし、BMがこの曲で発信する意思と精神が如何に欧米人の共感を得ているかの現れだろうな。
かなり上位。ベビメタすごいっす。
RORいいよね…
これは誇らしいですね(^-^)