ma-metalさんが翻訳してくださったルクセンブルク🇱🇺の記事(4月初めの取材?)読みごたえありますのでご一読ください✨#BABYMETAL https://t.co/XPGQGG4T4s
— ペパーミント (@m2_mint_pp) April 27, 2023
ルクセンブルクの新聞、インタビュー記事の事をインスタにも投稿してた#BABYMETAL #tageblatthttps://t.co/bd1ZEAl4qvhttps://t.co/RuW1bX5LHq pic.twitter.com/Q4BX1VlOMX
— ma-metal🍥🦊🤘|ぴあアリーナ両日|サマソニ大阪8/19,サマソニ東京8/20 (@mametal3) April 28, 2023
インタビュー記事載せたルクセンブルクの新聞のツイートだ
"ブルータルなリフ、エネルギッシュなダンス、そしてステージ上の3人の明るく楽しいフロントウーマン。メタルとJポップのユニークなブレンドでBABYMETALは世界最大のフェスティバルを席巻するとは思っていなかった"https://t.co/pUD7O5pQYf— ma-metal🍥🦊🤘|ぴあアリーナ両日|サマソニ大阪8/19,サマソニ東京8/20 (@mametal3) April 28, 2023
この記事は読み応えありますね。
翻訳ありがとうございます。— ZAK (@zak01metal) April 28, 2023
記事これからみますねー
記者はモアシタンかも😅— ケンソメ 🦊 KEN-SO-METAL (@KenSoMetalDeath) April 28, 2023
変顔対決中の画像をチョイスするところがポイント高い
Glass Moon Gaming同意!
最近の海外のリアクターさんの中では、Glass Moon Gamingさんが良くべビメタを理解してくれているように感じます。
彼の再生リストは投稿順にはなっていないけど、確か最初のリアクションは紅月だったと思います。
記憶が曖昧ですが、彼は初め「全員が何かしら楽器を演奏するのがメタルバンドだと思っている」と語っていましたが、「彼女の声が楽器だ」的な事を言っていたと思います。